وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ

Popular Translations

Muhammad Asad

Consider the night when it departs

Arthur John Arberry

and the night when it retreat

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

And by the Night as it retreateth

Arabic

وَٱلَّیۡلِ إِذۡ أَدۡبَرَ ۝٣٣

Transliteration (2021)

wa-al-layli idh adbar